温哥华杭州同乡会2012年夏季烧烤活动报导


参加贝尔卡拉公园BBQ散记!

蒋静

    没有独自在国外生活的人体会不到异国他乡的孤独感,没有在一个截然不同生活环境居住过的人是感觉不到乡音乡情的美好的!
    我因为偶然的机会短暂的生活在美丽又宁静的温哥华,我刚刚来到这,又要马上离开这里,而且我每天都有一群志同道合的同伴,我并没有充分地体会到这种孤独感。但是每天看著街上匆匆走过的人,有著和我不同的肤色,说著和我不同的语言,过著和我不同的生活,我仍然会渴望会有那么一群人说著和我一样的话,我们可以坐在一起简单地聊聊天,说说玩笑。一群来自同一个地方的人来到同一个地方,不得不说相聚是一种必需,更是一种缘分。因为缘分,有了温哥华杭州同乡会,有了这次贝尔卡拉公园的BBQ.
    我原本以为这只是一次普通的聚餐,可是美景佳肴,欢声笑语,我们自己动手烧烤,我们拔河,我们做游戏,认识的不认识的,我们都像朋友一样聊天分享。远处的外国人在晒太阳说英文,亭子里的杭州人在吃西瓜说家乡话,我想我才明白了和谐的真谛与生活的美好。贝尔卡拉公园有山有海有阳光;大家忙碌的切西瓜,烤香肠,分餐具;哈哈,拔河比赛我们又毫无悬念的输了,可是却输的很开心;热心的叔叔招呼我们打排球;大家还三三两两的聚在一起打牌,认识了不少新朋友.
    同乡会的意义不仅仅在於一次聚会,它是温哥华杭州同乡的力量的团结与凝聚,温哥华华人如此之多,如果大家都团结起来,那我们不就更加强大了么,那么我们现在移民面临的很多问题便可以更好地解决。
    这真的是一次难忘的经历,也是一次与众不同的体验,很多年后,我也不会忘记贝尔卡拉公园里的碧海蓝天,不会忘记我所遇到过的这群乐观生活的人,即使我不会再来,不会再遇,这也依旧是简单美好的回忆。我也衷心的祝福,大洋彼岸的同胞们能够永远幸福!


BBQ party in Belcarra Regional Park

吴 烨(女) 浙江工商大学大二学生

    On August 4th, Hangzhou Friendship Society of Vancouver held a BBQ party in Belcarra Regional Park . More than 200 members and 30 students, who are visiting and learning in Canada , joined in the gathering. It was a cheering and relaxing occasion for everyone there.
    Located in Port Moody, Belcarra is famous for its beautiful scenery and has long been regarded as an ideal place for people to spend their weekends. In the picnic area, members and students appreciated the nature, enjoyed the delicious barbecues and chatted with others. Besides, several outdoor activities and competitions were held. In the middle of the BBQ, the president of Hangzhou Friendship Society of Vancouver delivered a short but impressive speech, speaking high of the community spirit shared by all the Vancouver Hangzhou people.
    Hangzhou Friendship Society of Vancouver is a mutual-help association, which aims at the improving the life quality of oversea Chinese. They hold gathering and party every year and share the affection towards motherland.   
 
 
 
[关闭窗口]